No. 1 (2020): Special edition: Translation and Development. Guest edited by Dr Carmen Delgado Luchner.

DOI: https://doi.org/10.38140/jtsa.vi1

Published: 2020-05-22

Editorial

• Translation studies in Africa: quo vadis?

  Kobus Marais, Carmen Delgado Luchner

  1-6

  • PDF

Articles

• ‘They are not empowered enough to speak English’: Multilingual communication between Kenyan NGOs and local communities

  Carmen Delgado Luchner

  7-24

  • PDF

• ‘These are all outside words’: Translating development discourse in NGOs’ projects in Kyrgyzstan and Malawi

  Wine Tesseur, Angela Crack

  25-42

  • PDF

• Putting meaning back into development; or (semio)translating development

  Kobus Marais

  43-58

  • PDF

Agenda

• A translation turn in Africa

  Paul F. Bandia

  59-62

  • PDF

New Voices

• Translation practices in a developmental context: An exploration of public health communication in Zambia

  Mwamba Chibamba

  63-66

  • PDF

• Tracing the translation of community radio news in South Africa: An actor-network approach

  Marlie van Rooyen

  67-70

  • PDF

Reviews

• Translation and Public Policy: Interdisciplinary Perspectives and Case Studies

  Monnapula A. Molefe

  71-75

  • PDF