J. A. Naudé, “The Bible and its translations: colonial and postcolonial encounters with the indigenous”, Acta Theo, no. 12, p. iii-vii, Dec. 2009.